Ashley can't bring himself to tell the Tilsleys that they'll have to move out. Les delights in telling Jackie that he's given Curly the keys to her house. Sharon celebrates her thirty-fourth birthday but feels she's got nothing to look forward to. Audrey returns to work and finds Tom employed at the salon. She rows with Maxine for taking him on behind her back but has to be impressed by the full appointments diary. She agrees to him staying for the week but says he'll have to leave then. Curly determines to take his house back when Jackie tells him that she intends to sell his telescope. He and Spider use Toyah as bait to get Tyrone out of the house. Tyrone is amazed when Toyah seduces him into going for a walk with her. Gail warns Nick that he'll be her age before he's free of his child.