After sneaking into a meeting of the junk dealers association, Judau and his friends mistakenly signal that the ship can use the industrial airlock hatch to escape. Gemon and Yazan, piloting two Gezes, attack the Zeta Gundam, and the Endra has the Argama in its sights. But the hatch still isn't open...