Yuri and Hinata find themselves in the Principal's Office. A group of teachers barricaded in front of them and they insist that they returned to their classrooms as announced. Yuri then proceeds to take out the teachers blocking her way; after she clears out the path, she and Hinata rush inside. Their squabble ends abruptly when the student fires a warning shot clean through the office's wall. Yuri gives up the talks and orders Hinata to tackle him. At dinner, Hinata watches as Yuri eats her udon in a quieter way compared to how she usually eats.