Melica loviaca is native to the Lovia Archipelago, and can be found on each of the islands. It grows in many types of habitat, from mountain forests to open grassland at sea level. Scientists have no evidence of it having spread to other locations across the world.