In Kits Sector, cleanup efforts are in full swing, and the Giant Robot is carried away while knocking over a couple buildings. A binome named Jimmy informs Dot that cleanup is nearly complete and that all the nulls have left. Bob is talking to Phong about Hexadecimal, explaining he wants to take her back to Lost Angles. Bob deduces that what attacked her may prey on viruses, which means he thinks Megabyte may have been infected. The virus in question is literally standing directly behind Bob at this point. The virus flings Bob aside and tries to merge with Hex. Bob calls Phong and tells him what is going on. Bob hopes to get Hex to safety but Megabyte is making a run for it, trying to reach Hex in time.