The Fine small gemstone is an item found during the fifth skill-related assignment given by a God Emissary leader. These can be found along with Small gemstones by using your emissary banner on any type of ore rock. At least one of these is required to complete the assignment.