A wiki should be easy to edit, and easy to read. If redlinks are cropping up because editors aren't sure how to address a character in the text, make a ! They're extremely cheap, and improve the experience by avoiding the need to pipe every Elaida link to Elaida do Avriny a'Roihan.