Aang, in a deep slumber late at night, mutters to himself about a dream he is having, in which he is trying to tame a wild flying fishopotamus. Everyone else in Team Avatar startles awake when Aang bends a pillar of rock from the ground near them. Just as suddenly, Aang levitates from his reclining position with airbending, creating waves of wind through the forest. Although Katara wants Sokka to wake up Aang, her brother replies in sarcastic protest.