That things were going badly on the Russian Front, also known as the Ostfront (Eastern Front), was the Wehrmacht's worst kept secret, to the point that German soldiers feared being sent there. Colonel Hogan could keep Kommandant Klink on his toes by merely hinting that he might be slated for it. More information can be found here.