Think about it. Shinji's eyes turned red. Now both Rei's and Kaworu's eyes are red (and are the only people to have red eyes, which shows their part angel status)and when Shinji was pulling Rei out of Zeruel's core, his eyes changed to the exact same tint of red as Rei's and Kaworu's.