Attack of the Lady Manager! is the fourth episode of the anime series. The episode introduces the French otaku, Renge Houshakuji, who proclaims herself Kyoya's fiancée upon seeing his photograph and noting his striking resemblance to Miyabi, a character from the dating-sim game, Uki Doki Memorial. Renge transfers to Ouran Academy to meet her real-life Miyabi and, in the process, sets herself up as the Host Club's manager. In her quest to make the Hosts' character arcs more exciting, she produces a movie about their "dark" sides.