They can appear on any non-special and non-boss levels except the very first. Each vault contains a shopkeeper and two Chests. The shopkeeper inside always spawns in an 'on guard' state, regardless of whether the Spelunker is wanted or not, but will not become aggressive unless the vault is broken into in any way, unless a pushable block makes up part of the vault's walls.