He doesn't hate her, per Se. When Edward first smells Bella's scent, he finds it extremely hard to resist the urge to drink her blood. In his mind, he was about to give in and kill her, meaning he would have to kill the rest of the classmates who would be witnesses.