A lucky Brian and Stewie stay at the Bellagio during their trip to Las Vegas to see Celine Dion on "Roads to Vegas". An unlucky pair arrive to find their room is gone and are forced to stay at the Vegas Star Hotel. While at the Bellagio, Brian hits a big jackpot, but when an enforcer for a loan shark confuses the two pairs of travelers, he shoots and kills Stewie.