Đã đến tối, tại căn nhà dành cho các nữ phi công của đội Sakai mới, Emi vẫn còn đang trằn trọc trên giường chưa ngủ được. Cô nhớ đến việc cách đây không lâu, là một cuộc trò chuyện nhỏ với kẻ mà cô không muốn nghe nhắc đến: hội trưởng Kurogane. "-Sao cơ?-cô đã rất ngạc nhiên-Tôi sẽ là Sakai 4 sao? Thấy Emi tỏ vẻ như không tin vào những gì mình đang nói, hội trưởng hỏi. -Cô thấy mặt tôi giống như đang nói đùa không? Nakaoka thấy thế nên không phản bác gì, chỉ thắc mắc rằng. -Nhưng tại sao anh lại chọn tôi vào vị trí đó? Chẳng lẽ không có người tốt hơn tôi sao? ... -Nâng độ cao! -Khai chiến! -Sakai! ...