Monkeys in Space is the fourteenth episode of Season 1 of My Name Is Earl. Earl wants to make up for telling an embarrassing story at Hank Lange's birthday party. He has to do it fast, before Hank is sent to prison. Meanwhile, Randy looks for a job.