Tolkien's Books never mention any Dwarves riding Goats or Pigs, however dwarves riding small Horses and chamois are a traditional part of the alpine myths and fairy tales.Riding Pigs is a symbolism usually linked to celtic and norse deities such as Arduinna, Freya or Freyr.