Elaine wants Kevin to go to Southampton with them. Hilda advertises for a lady lodger as she's feeling lonely. Bet feels sure that Gordon Lewis has got the job and he'll sack her. Elaine tells Kevin she doesn't want to split the family up and says that if he doesn't go with them he'll be splitting it up. Sarah Ridley tells Gordon that she wants him to take over the Dockers Arms and makes Bet manageress of the Rovers. Henry Wakefield calls on Hilda as a prospective lodger. Bill rows with Kevin for mouthing Elaine and threatens to thump him if it happens again. Bet looks forward to moving into the Rovers and has to go on a training course. Kevin packs his stuff. Bill refuses to stop him leaving.