Transport to Agon Wastes is a room in Metroid Prime 2: Echoes. There is an elevator near the edge of a cliff with some webbing to the left side, which hides a Missile Expansion. Using the Scan Visor on a console close to the elevator will activate it.