Absalom West and Maxine Vasser are out of money and there is little work to be found on Serenity. Max suggests a bounty hunting gig. West refuses but does not elaborate. Max accuses him of being a lazy bum, and West is inwardly hurt that she has lost faith in him.