Everyone in the Poe Cottage gurlzone is very, very happy about the heaters Phase bought and Bunny installed in the girl's bathroom. Loophole, Murphy and Carmen employ a bit of a scam to get Carmen into the evidence locker. Cavalier's laptop isn't there; it's already been sent to central supply. Carmen discovers that one of the security squad has a camera focused on Tansy's locker, and that it shows that's where she's got the hard keys. At breakfast, they gloat over Tansy's lobster red sunburn. Carmen informs Loophole that they've discovered the location of the hard keys, quite by accident. A mage (probably Lifeline) retrieves them after disabling the camera.