Beerain escapes from Mantid and tries to find Buguese to inform him of Mantid's true intentions, but is attacked by Aqune, who damages Beerain's wings. Hunter fights Buguese and traps Corona to protect her, believing that she no longer wishes fight.