When Yang announces he can beat Yin at any video game ever, Carl sees an opportunity to distract the siblings. He traps them in a dancing game that they can't quit, and comes up with a nefarious scheme to poison Town President Muffin. Will Yin and Yang learn to work together to accomplish their goals, or will Muffin meet with a sticky end?