Enlisting in the U.S. Marine Corps on October 11, 1961, O'Malley completed recruit training at the Marine Corps Recruit Depot Parris Island. He then transferred to Marine Corps Base Camp Pendleton and served with the 5th Marine Regiment, 1st Marine Division. He was promoted to private first class in May 1962.