Tentacle mouth is one of the 35 possible corruptions that can be inflicted on the PC. While in effect it introduces a significant chance for spellcasting, 'c'hatting and ventriloquism to fail — about 50% failure rate for casting spells, maybe more for chatting.