Weller was the head college football coach for the Franklin & Marshall Diplomats located in Lancaster, Pennsylvania. He held that position for the 1918 season. His coaching record at Franklin & Marshall was 2 wins and 1 losses. As of the conclusion of the 2010 season, this ranks him #34 at Franklin & Marshall in total wins and #8 at the school in winning percentage ().