It is a container with 10 slots that behaves exactly like a bag that's been upgraded with a Rune of Holding. It can be equipped and used to store items. The Bag will take up one of the spaces for bags in your inventory, so basically, the size of the inventory still cannot exceed 65 items. Most likely it belongs to The Great Zehtuka.