This is a quest where you go to the sector all the way to the south-east in Lucas' fortified island (Sector 23). It should be on the second of the small island in the northeast of the sector. The longer you put off this quest, the more natives will quit.