In an attempt to get Mutsumi to her home island off of Okinawa, the trio wind up lost at sea onboard an inflatable raft but eventually manage to get washed ashore on a seemingly deserted island where Keitaro and Naru have a romantic experience.