In 1922, the police encounter a raving Alan Wayne, who seems to believe that someone is after him. While the officers debate on what to do with him that will spare him the most possible embarrassment, he disappears down a manhole. In the Batcave, Bruce runs an analysis on the recording of the attack for voice recognition. Despite a clear recording of the assassin's voice, there are no matches. Alfred Pennyworth warns that even bats need some sunlight once in a while in order to fly straight. Moments later, the building explodes with Bruce inside, as the Talon watches.