The Chaos Orb of Elemental Mana is a guaranteed artifact in ADOM, and one of the five Orbs that are mandatory for completing the game. As such, it can't be sold or lost by any means (e.g. attempting to sacrifice it or leave it in the Infinite Dungeon or wilderness).