When Cade's girlfriend is found murdered in the back of her car, Cade is arrested and charged with her murder, forcing Pride and the NCIS: New Orleans team into an uneasy partnership with the New Orleans Police Department as they settle to find who really killed the victim and who framed Cade while an old enemy soon returns with the confrontation ending in tragedy for LaSalle's girlfriend.