Woolf Enneacle's team goes after Zeheart Galette and Vagan X-Rounders come to assist their commander. Flit Asuno deploys in the AGE-1 Flat as well and battles Zeheart, while Asemu's AGE-2 is modified into the Gundam AGE-2 Double Bullet, allowing him to quickly defeat two X-Rounders. Meanwhile, Arabel Zoi kills Grodek Ainoa, who is on his way to meet with Commander Flit, in order to deliver evidence that members of the Earth Federal Forces are assisting the Vagan.