Ngày hôm sau, tôi cố gắng làm bộ như không có chuyện gì xảy ra; và như thường lệ, sau khi tiết học cuối cùng của buổi sáng kết thúc, tôi ra chỗ Shiki và mời cậu ấy đi ăn trưa. “Muốn đi ăn chút gì đó cùng tớ không?” “Cái … quái … gì….”. Kể từ lúc gặp mặt, chưa bao giờ tôi được chứng kiến Shiki tỏ ra kinh ngạc đến tột độ như lúc này. Mặc dù vậy, cậu ấy vẫn miễn cưỡng đồng ý. Sau khi mở cánh cửa dẫn ra sân thượng, tôi nhận ra rằng hai chúng tôi là những người duy nhất muốn ăn trưa ở đây trong cái tiết trời rét buốt cuối tháng một này. “Úi chà, ở đây lạnh thật đấy, hay chúng ta qua chỗ khác nhé?”