You would ask them the same you would any other person, say: * Can we go out perhaps to a movie or a restaurant? It's your choice! In Spanish: * ¿Podemos salir a una cita juntos, quizás un restaurante o a ver una película? ¡Como tu quieras! Good luck! You are indeed pretty lucky :) You have to offer her father a donkey before you can have permission to go out on a date.