A strange disease is affecting Moya's crew and forcing them to turn on one another (again!), but it's also beginning to sweep across the galaxy and it's up to Crichton to find a cure. Sikozu is revealed to have survived the Peacekeeper Wars and returns to the ship.