Picking up where they last left off, with Ruuji and co. being bombarded by Torafu's artillery, as they approach the base on the sole stretch of dry land leading to its gate. The gate begins to close on them, so Ruuji Evolts to the Hayate Liger, but is still unable to get past the base's overwhelming cannon fire. With this, they are forced to retreat. After the battle, the wounded are attended to, including Boraa himself, who was badly wounded at the start of the battle. Meanwhile, Jiin, hearing of the loss of Torafu, sends Zairin to reclaim it, something he gladly accepts.