Translating everything in this ancient Dwemer workbook would take a lifetime, but after scrutinizing each page, I have discovered some tantalizing clues. It seems Klathzgar was building a very special centurion as a gift, or something similar. Of greatest interest is the name "Uurthehnchenthyalft," which would roughly translate to "Urenenya." This means I have definitely come to the right place! — Pelorrah