Sở cảnh sát thành phố Naha, Trong khi Soujirou và Chihiro đang ngồi đợi bên ngoài, Kurogane thì phải làm một số thủ tục nho nhỏ. Đối diện phi công thiếu niên là viên thanh tra với những nếp nhăn trên trán thể hiện cho một thời kinh nghiệm đường đời lẫn sự nghiệp mà mình đã trải qua. Nhìn chòng chọc vào vẻ mặt bình thản của Kurogane bằng cặp mắt đầy nghi ngờ, ông ta cười nhạt mà hỏi một câu: -Tôi cứ tưởng cậu thoát ra đây bằng vài trò cảm giác mạnh như bẻ khóa hoặc đu tường cơ chứ? Không phải tay vừa, Kurogane cũng từ tốn đáp lại: -Nếu tôi đào hầm hoặc cướp tù thì lại mò đến đây làm gì? -Suýt chết!