Len asks Irma if she'll take Jerry out for some company. The residents delight in the fact that Elsie returned at midnight from seeing Norman. Jerry decides it would be alright to have Irma as a friend. Norman tells Elsie he's going to Iceland soon and he knows Florrie won't come to Canada with him. Jerry and Irma play push-penny together. Elsie tells Norman she can't go on lying. She tells him that if he wants her, she'll go to Canada with him.