Taken from the Gaelic ciall, his name could translate as "understanding" or "meaning," so chosen because Data sought to better understand the work of his creator-father Noonien Soong, and felt that having a child would add meaning to his existence. His name also means "hope" or "rebirth" in the Bajoran language. (Star Trek: Pendragon, Star Trek: Sons of Liberty)