The next morning, Tokugawa wakes up in the infirmary. Irie and Oni were with him. Oni tells him what happened to Ryoma and that the 2nd string only won the first game. He comments that Ryoma is an amusing kid. Tokugawa wanted to apoloagize to Irie and Oni since they put a lot of time and effort into him and he still couldn't defeat Byodoin. Oni encourages that Tokugawa will definitely win next time. Oni tells Tokugawa to rest up. Ryoma is sitting on a train on his own. When he reaches his destination and gets off, he sees Sakuno Ryūzaki. He asks her if she wants to hang out with him.