There's no water running at the lodge, so Helmut tries to fix the water pump. Cast (in order of appearance): Harold Green , Red Green , Stinky Peterson (mentioned), Old Man Sedgewick (mentioned), Bill Smith , Helmut Wintergarden , Douglas Hendrychuck , Murray Woolworth , Dwayne , Buster Hadfield (mentioned), Eddie Johnson