La grammaire de la Lingua Franca Nova (LFN) est une simplification de la grammaire commune aux langues néolatines français, espagnol, italien, catalan et portugais. Elle s'apparente donc à celle des créoles des langues latines tels que le haïtien, le cap-verdien, le papiamento et le chavacano. Grammaire · Alphabet et prononciation · Phrases · Substantifs · Déterminants · Pronoms · Adjectifs · Adverbes · Verbes · Prépositions · Conjonctions · Questions · Propositions · Nombres · Formation des mots · Abréviations · Ponctuation