The ancient Tythan glyphs first appeared in The Journal of Master Gnost-Dural. The last row of the text in there is it's letters in alphabetic order, which can be used to transcribe the whole text. The text starts with a Q which is short for quest in the jargon of video game players. Also the text reads like the description of a quest.