The Postcat gives additional dialogue if the player is wearing a catspeak amulet or a cramulet. The Postcat apparently has a pet human named Jess and tells the player to tell Jess to meet the cat in Pollnivneach. There is no option to tell Jess this.