The term 'hot planet' is not an official one. It is referred to planets orbiting a star or free floating through space (or satellites), that are hot enough to glow, or at least they emit a significant amount of infrared energy, far more then what they receive from their hosting star. They might have an unconventional Habitable Zone.