Sonic and Tails sneak into Sonic's room through the window late at night. Sonic starts to warn Tails to be careful to not wake his parents when Bernie and Jules appear by the door. Explaining that they've been worried sick, feel like Tails is as good as family, and have a right to know what's going on, they ask the boys for an explanation.