30F - The Truth (1): Traveller, still locked up in his jail on the Archimedes, is screaming for help and claiming he's here to save Emile, at which the prisoner in the cell next to him also tells him that he came to save her. At that time, all the other prisoners join their conversation giving the exact same reason for trying to sneak on Archimedes' board, while the confused Traveller is questioning Emile's motives.