Of course Kolya didn't really shoot Weir, but Sheppard doesn't know that. After vowing to avenge her Sheppard heads back into the city as Koyla takes Weir and McKay to the grounding station so that Rodney can repair it before the full force of the storm hits. Rodney is less than pleased with the damage that's been done and makes a big deal out of how much work it'll take to repair it, Weir ad-libs some technobabble to give Rodney an excuse to work slowly and buy Sheppard time.